-
1 промер
-
2 промер
-
3 Bleilotwurf
промер глубины ручным лотом -
4 Schiffsmessung
промер с корабля (с судна) -
5 Tiefenlotung
промер глубины лотом -
6 Lotung
сущ.1) общ. эхолотирование, измерение глубины лотом2) геол. вертикальное проектирование, зондирование, измерение глубины, промер глубины3) тех. промер лотом4) стр. проверка отвесом5) радио. измерение высоты6) электр. измерение глубин лотом7) нефт. измерение высоты налива (нефтепродуктов в резервуаре) лотом, измерение высоты налива (нефтепродуктов в резервуаре) эхолотом8) ВМФ. промер глубины лотом9) судостр. промер глубин лотом -
7 Schiffsmessung
сущ.1) общ. промер (глубины) с судна, судовой промер2) океаногр. промер с судна3) ВМФ. промер с корабля (с судна) -
8 Schiffsmessung
fпромер (глубины) с судна, судовой промер -
9 Abstechen
сущ.1) общ. промер глубин рейкой, промер глубин шестом, скашивание (берегового откоса), мет. выпуск (металла из печи)2) тех. закалывание, слив, спуск, сцеживание, выпуск (жидкого металла), убой (скота), отрезка (токарным резцом)3) стр. трассировка4) геод. провешивание, прокладка трассы, разбивка, трассирование5) лес. отвод лесосеки, отвод пробной площади6) текст. противопоставление цветов, скалывание (кружев)7) пищ. переливка (вина для освобождения от мути, дрожжей или пены), перекачка, закалывание (способ убоя животных)8) сил. выгрузка, выпуск (обожжённого материала из печи)9) судостр. пробивка -
10 Ausmessung
сущ.1) общ. обмер, размер, (тк.sg) измерение2) юр. изменять3) астр. измерение (напр. на компараторе), обмер (напр. спектрограмм)4) артил. коррозия, разъедание5) дор. промер6) радио. измерение (параметров), обмер (габаритов)7) свар. замер8) внеш.торг. обмер (тк. sg), измерение9) ВМФ. промер (напр. глубины)10) судостр. габарит, размерение, размерность -
11 Fleischergriff
сущ.2) пищ. прощупывание, прощупывание скота для определения его упитанности, промер (для определения упитанности животного) -
12 Mastgriff
сущ.2) пищ. промер для определения упитанности скота, промер для определения упитанности (животного), прощупывание для определения упитанности (животного) -
13 Nachmessung
сущ.1) общ. контрольное измерение, повторное измерение2) авиа. проверочное измерение3) тех. поверочное измерение4) дор. проверка размеров5) электр. последующее измерение6) АЭС. дополнительное измерение7) судостр. дополнительный промер, последующий промер -
14 Peilung
сущ.1) общ. промер глубин2) геол. засечка, пеленг, промер глубины3) мор. измерение глубины4) воен. Peil-, засечка направления, нахождение азимута5) тех. створ, замер уровня (жидкости в резервуаре)6) радио. пеленгование, пеленгация7) судостр. угол между меридианом и азимутом, измерение уровня -
15 Vermessung
сущ.1) общ. обмер, топографическая съёмка, ошибка в измерении, измерение2) комп. повторные измерения3) геол. геодезические работы, замер, нивелирование, съёмка, топографические работы4) воен. привязка5) тех. геодезическое измерение, разметка6) стр. межевание7) юр. изменять8) авт. снятие размеров, определение параметров (измерением)9) артил. топографическая привязка, топографическое определение координат точки10) горн. инженерно-геологическая съёмка11) дор. нивелировка, топографо-геодезические работы12) электр. промер13) выч. контрольные измерения14) ВМФ. водоизмещение, промер (гидрографический)15) судостр. тоннаж -
16 abstechen
сущ.1) общ. промер глубин рейкой, промер глубин шестом, скашивание (берегового откоса), мет. выпуск (металла из печи)2) тех. закалывание, слив, спуск, сцеживание, выпуск (жидкого металла), убой (скота), отрезка (токарным резцом)3) стр. трассировка4) геод. провешивание, прокладка трассы, разбивка, трассирование5) лес. отвод лесосеки, отвод пробной площади6) текст. противопоставление цветов, скалывание (кружев)7) пищ. переливка (вина для освобождения от мути, дрожжей или пены), перекачка, закалывание (способ убоя животных)8) сил. выгрузка, выпуск (обожжённого материала из печи)9) судостр. пробивка -
17 Abstechen
n -s1) см. abstechen2) мет. выпуск ( металла из печи)3) стр. разбивка, трассировка5) скашивание ( берегового откоса) -
18 Lotung
-
19 Messen
-
20 Peilung
См. также в других словарях:
ПРОМЕР — ПРОМЕР, промера, мн. нет, муж. 1. Действие по гл. промерить в 1 знач. промерять. Промер реки. Промер глубины озера. 2. Ошибка при измерении. Промер оказался на два сантиметра. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
промер — См … Словарь синонимов
ПРОМЕР — (Measuring, sounding) совокупность действий для измерения глубины. Назначение П. определить рельеф дна и характер грунта. Измерение глубины в прибрежных водах производится ручным лотом со шлюпок, а сам П. называется шлюпочным. При судовом П. в… … Морской словарь
промер — ПРОМЕРИТЬ, рю, ришь; ренный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Промер — 23. Промер Планомерное измерение глубин акватории ГОСТ 18451 73 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
промер — I про/мер см. промерить II проме/р а; м. см. тж. промерный 1) к промерить промеривать … Словарь многих выражений
промер — а; м. 1. к Промерить промеривать, Промерять (1 зн.). П. глубины озера. П. реки. 2. Ошибка при измерении. Допустить промер. ◁ Промерный, ая, ое (1 зн.). П ые работы. П ое судно (предназначенное для промера) … Энциклопедический словарь
промер рельефа морского дна — промер Способ съемки рельефа морского дна путем планомерного измерения глубин [ГОСТ 23634 83] Тематики морская навигация и морская гидрография Синонимы промер … Справочник технического переводчика
ПРОМЕР ЛИНИИ — измерение на местности длины провешенной линии. На жел. дор. изысканиях для этой цели применяются стальные мерные ленты длиной 20 м. П. л. производится по горизонтали, для чего на косогорах лента натягивается и конец ее переносится на землю при… … Технический железнодорожный словарь
ПРОМЕР РУСЛА — измерение профиля русла реки с целью выяснения его изменений и возможности подмыва мостовых опор. П. р. производится два раза в год: зимой перед вскрытием реки и весной после спада воды. Как правило, П. р. ведут по трем профилям: по оси моста, на … Технический железнодорожный словарь
Промер глубин — серия последовательных измерений глубин по поперечникам или по промерным галсам. Источник: МИ 1759 87: ГСИ. Расход воды в реках и каналах. Методика выполнения измерений методом "скорость площадь" … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации